妙联绝对的故事

 

2007年8月1日,深圳市著名书法家巫师传先生用手机给巫祯来先生发来一则短信:

深圳一友姓林,席间戏题一下联:“一林双木,双木不成林。”示我,征上联。吾对之:“四口同图,同图皆为口。”祈斧正。

巫祯来先生马上回复一联云:

半出孤山,孤山可叠出。

师传先生答曰:

“半出孤山,孤山叠出。”意境甚佳。“可”改为“常”,则更加完美矣!吾友德昌对之曰:“群众三人,三人难敌众。”亦佳。

祯来先生答道:

改为“三人群众,群众自容人”更好些。

2007年10月28日,巫祯来先生出差惠州,在淡水与巫师传先生会晤。二人品茗,言及对联一事,师传先生说:应对之上联,以祯来的句子最贴切,意境最佳。我将上下联略调整了一下,成为七言绝对,可入妙联大典矣:“半出孤山山叠出,一林双木木重林。”著作权应归祯来。祯来先生笑曰:此是集体创作,师传先生点石成金。

古人云,文章不厌百回改。二先生推敲得好句,此亦联坛之佳话也,故援笔志之。

(木禾子2007年11月1日)

返回首页 前一页